Doctor Zoidberg leaves the medical profession to pursue his parents' dream for him to become a lawyer, while Bender goes off to fulfill a solo delivery to the White House only to be deemed a traitor by the D.O.O.P. In the meantime, Fry unsuspectingly unleashes a plague of podcast people on New New York City!